Я боюсь сглазить, но у меня за последнюю неделю ощущение какого-то качественного прорыва в эстонском, тот самый переход количества в качество, когда я скорее понимаю, чем нет. И это охуенный стимул заниматься дальше.
Копаю свои курсы по мемрайзу, разрисовываю гид по Таллинну - наконец-то нашёл книгу, над которой мне интересно сидеть не ради языка, а ради книги (себе на будущее: только это и работает), ещё "Как это по-эстонски?". И окончательно понял, что групповые занятия (равно как и всякие онлайн курсы типа кеелеклика) - тлен и боль, потому что я делаю задание за треть времени, а остальные две трети жду группу и страшно злюсь про себя из-за потерянного времени.
Сейчас на фоне стоит интернет-сайт местных новостей (кстати, я всегда слышала ERR, но никогда не думала, от чего эта аббревиатура. Оказалось, от Eesti Rahvusringhääling). Я помню, что когда в школе начинала смотреть BBC, понимала примерно столько же, сколько сейчас у ERR. Ничего, прорвёмся .