Съездили в Хельсинки, и лапки мои дрожат от прекрасного увиденного всего.
Но вообще, открытие лета: эстонский язык несложный. По сравнению с финским
У нас получился очень неправильный отдых , как и всякий чудесный отдых с R. Мы приехали в новый город и куда мы пошли первым делом? В океанариум. Океанариум там очень душевный, в нем есть осьминог, он гладит себя руками по голове (с). Ещё там есть скаты, акулы, раки, кораллы, медузы и электрический угорь, от которого освещается его аквариум. И веслоносы! Это убийственно древние прекрасные твари.
А потом мы съездили в Свеаборг. Пока ждали парома, совершили ужасное: купили свежую рыбу и кальмаров на набережной и съели. Я твердо знаю, что так делать нельзя, просто потому что нельзя есть уличную еду, нельзя есть уличную еду в туристическом месте, нельзя есть уличную еду в туристическом месте руками. Ааааа, это было очень вкусно.
А на следующий день мы выспались от пуза и пошли в зоопарк, где радостно залипли на весь день до парома. Зоопарк в Хельсинки - на острове, и боже-боже, там мало зверей, но над ними не хочется рыдать. Там роскошный медвежатник, огромные вольеры для хищных птиц, прекрасные тигры и леопарды и! и! гигантская вольера с енотами. Господи боже, кто-нибудь когда-нибудь видел енотов в зоопарке, чтобы их было видно и они не спали?
Короче говоря, от Хельсинки у меня очень нетрадиционные впечатления. Ладно, что уж там, от нескольких кварталов Хельсинки, которые мы видели. Но он красивый. Очень гармоничный, очень морской. И немного северный. Очень красивые здания, уровень жизни очевидно выше того же Таллинна. Там огромное небо и залив с множеством островков, маяков, паромов и яхт. Правда, как жить в нём, я не понимаю, - впрочем, я вообще не понимаю, как жить в Западной Европе с этим их графиком работы всего с 11 утра до 5 вечера, а в воскресенье так и вообще не работать
Заодно, R. всегда говорила, что финны, вваливающиеся к ним, искренне считают, что их финский обязаны понимать. Я всегда считала, что R. слегка, мммм, преувеличивает. Так вот, она не преувеличивает. Да, местами есть перевод. Но рандомный. Как в том же зоопарке они решали, что переводить на английский (английский и русский, или русский), а что нет - я так и не вычислила. Да черт с ним, на остановках у них висит карта города и всё. Ну, знаете, никакого читерского большого красного кружка с надписью you're here, не - ищи ближайшую табличку с названием и пытайся найти его на этой карте. А поскольку названия короче восьми слогов они не признают - тот ещё квест
Мы обязательно поедем туда еще. Под это прекрасное холодное небо.
Благо что всего два часа паромом. Господи боже, всего два часа. Unbelievable, с моим-то уральским бэкграундом.
А ещё нас ждёт Стокгольм. И Копенгаген. И Париж.
Вот в такие дни я как-то вспоминаю, зачем мне нужна моя нецивильно огромная зарплата